无泪天使 2006-7-12 08:29
[转帖]目前为止，齐达内红牌内幕最可信版本！
作者：空空悟色 2006-7-11 21:31:00 <br>
<br>
马特拉齐究竟和齐达内说了什么？ <br>
<br>
版本一：英国《泰晤士报》请来了读唇学专家里斯，后者通过对录像带的研究以后，作出了自己的结论。“通过意大利语的番禺，我们研究了录像，发现马特拉齐是在骂齐达内是恐怖分子的儿子，随后是类似意大利国骂一类的脏话”。 <br>
<br>
版本二：齐达内的侄子莫克塔-哈达德告诉《纽约时报》的记者，马特拉齐是羞辱齐达内是Harkis的后代(被法国社会所看不起的阿尔及利亚移民)或恐怖分子。 <br>
<br>
版本三：巴西环球电视台也请专家研究了马特拉齐的话，他们发现，意大利后卫辱骂齐祖的姐妹是“妓女” <br>
<br>
版本四：英国《每日快报》，“我宁可把你妻子的衣服扒掉”。 <br>
<br>
其他版本的：如天涯广为流传的”掐乳头”和”你是意大利养出来的一条忘恩负义的狗” <br>
<br>
到目前为止：两位当事人只有马特拉齐出面说过话． <br>
<br>
意大利《米兰体育报》的文章介绍到，马特拉齐对该报的记者说，他的确攻击了齐达内，因为法国人是一个极其傲慢的家伙 <br>
<br>
马特拉齐表示，“我当时拉住了他的球衣，只有一会。他随即转过身来嘲笑我，带着一种超级傲慢的神态，上下打量着对我说，‘你想要我这件球衣的话，一会你来拿好了’。就是这样，随后我就回击了他” <br>
”我从来没有说他是恐怖分子，我对此一无所知，我唯一认可的‘恐怖份子’是我10个月大的女儿。” <br>
“我从来没有攻击过齐达内的母亲，对于我来说母亲这个词语是非常神圣的。” <br>
<br>
综合以上诸多版本和较为可信的马特拉齐原话，个人认为英国《每日快报》的版本最为可信，因为从电视镜头中可以明显看出整个过程是这样的：马特拉齐拉衣服，齐达内开口，马特拉齐回嘴，齐达内冷笑，马特拉齐继续说，齐达内顶人．结合各方面报道，整个红牌过程应该如下： <br>
<br>
比赛进行到110分钟，马特拉齐在防守齐达内时发生了身体接触，马特拉齐以一个让齐达内比较难过的姿势拉了齐达内的队服，使齐达内相当郁闷，于是决定反击． <br>
法国人开口了：”你想要我这件球衣的话，一会你来拿好了．” <br>
马特拉齐：”我宁可把你妻子的衣服扒掉．” <br>
法国人此时内心已经相当愤怒，但仍努力保持冷静，回以一个冷笑，继续往回走． <br>
马特拉齐面无表情的说了第２遍”我宁可把你妻子的衣服扒掉．” <br>
终于，法国人的心理防线崩溃． <br>
<br>
罗雨卡尔 2006-7-12 11:59
Re:
唉!不知道是不是真的!!!!!![em3][emb13]
judaskissll 2006-7-12 12:34
Re:
等吧 过几天齐达内一定会说的 哎！！！！
baironaldo 2006-8-1 17:49
Re:
是么<br>
信了 [emb13]
baironaldo 2006-8-1 17:50
回复：[转帖]目前为止，齐达内红牌内幕最可信版本！
[emb6]
interchampion 2007-9-20 03:48
你就是世界之王！
永远支持你--[wiki]罗尼[/wiki]！
[wiki]ronaldo[/wiki]--king of the world!
I love you for ever!