Ronaldo - Suites opératoires «favorables»
Rédigé par kewell10 le 15 02 2008 à 19h27 - 413 lectures
根据皮帝埃-萨尔佩特里艾尔医院的公告,
罗纳尔多的术后反应非常良好, 周四是由塞兰医生主刀的膝盖手术, 但两届
世界杯冠军得主将在未来的8-9个月内不能在没有医生允许的情况下进行运动. 根据参与手术的巴黎医院介绍,
米兰前锋已经在手术结束的第二天就开始了身体机能恢复练习:" 情况将逐渐的恢复.
罗纳尔多将在病床上呆上一个星期左右,之后将才恢复中心经行彻底的身体机能恢复性训练." 最后补充道:" 现在还太早宣布
罗纳尔多是否有机会回到
足球场上来参加比赛."
---队报
Selon un communiqué de l'hopitâl de la Pitié-Salpétrière, les «suites opératoires immédiates sont favorables» pour Ronaldo, opéré du genou jeudi par le Professeur Saillant, mais le double champion du monde brésilien «ne sera pas autorisé (à reprendre le sport) avant 8 à 9 mois».
Selon l'Assistance publique - Hôpitaux de Paris, l'attaquant du Milan AC aurait déjà commencé sa réeducation au lendemain de l'intervention chirurgicale : «La marche sera reprise progressivement. Ronaldo restera dans le service une huitaine de jours puis effectuera sa rééducation dans un centre spécialisé», tout en ajoutant qu'«il est trop tôt pour se prononcer sur les chances de Ronaldo de retrouver le football de compétition».
L'équipe.fr
来源:A.C.Milan中文论坛
