发新话题
打印

[2008-3-25] 独家:罗尼扔掉拐杖【罗尼官网】

本主题由 whyou 于 2008-3-26 12:37 设置高亮

[2008-3-25] 独家:罗尼扔掉拐杖【罗尼官网】

星期四,罗尼朝着恢复的目标向前迈进了重要的一步。2月13日手术后第一次扔掉拐杖行走。

41天的休息和理疗后,米兰前锋对他的进展很高兴。“我很开心,情况在好转,不再疼痛了”罗尼丢掉拐杖的时候说道。

理疗师确认他受伤的膝盖就快可以活动了,关节已经弯曲70度没有任何不良反应。(坐立时90度)布鲁诺-马奇奥蒂说:“按部就班,我们达到了比预期更好的效果,罗尼也越来越有信心,越来越有主见。再过几个礼拜我们就开始减肥计划了”

欢乐的气氛围绕着他的康复,促使他缩短了原计划待在巴黎的时间。他本打算4月3日见赛扬医生前在巴黎待几天。但恢复的这么好,他决定待在米兰内罗的训练基地继续他振奋人心的康复之旅。

如今他将在约定的4月3日前夜去巴黎,一切良好后,去马德里庆祝儿子的生日。

----------------------

EXCLUSIVE: RONALDO THROWS AWAY HIS CRUTCHES

25⁄03-2008
Phenomenon manages 70 degree movement in knee and is delighted at progress

Ronaldo took a massive step forward towards recovery on Thursday when he walked without crutches for the first time since his knee operation on 13 February.

After 41 days of rest and physiotherapy, the AC Milan striker expressed delight at his progress.

“I am very happy with the way things are going and the fact that I am no longer in pain,” Ronaldo told Fobazo as he ditched the crutches for a walking stick.

His physiotherapist confirmed that Ronaldo is close to getting full movement of his injured left knee and can already bend the joint to an angle of 70 degrees without experiencing any ill effects.

“Working slowly but surely we are getting better results that we had expected and Ronaldo is more and more confident and feeling more and more independent,” said Bruno Mazziotti. “Sometime in the next few weeks we are going to start working with weights.”

The happy atmosphere surrounding his recuperation has prompted Ronaldo to cut short his planned trip to Paris. The attacker was scheduled to spend a few days in the city before meeting with surgeon Gerard Saillant on 3 April.  

But with his recovery going so well he has decided to stay in Milan and continue with his morale-boosting visits to the team’s training complex at Milanello.  

He will now go to France on the eve of his 3 April appointment and if he gets the all clear travel to Madrid to celebrate his son Ronaldo’s birthday on 6 April.

本帖最近评分记录
  • mzp_R9 威望 +9 好消息 2008-3-26 16:55
  • 天空中还有罗 金钱 +9 感谢楼主的翻译......... 2008-3-26 10:50

TOP

如今关于罗尼的新闻...........每一个字都不舍的放过..................



俺的罗迷群 --------- 31222721

TOP

新闻少了很多了........

TOP

等尼归来 一直在爱尼

我用无悔刻永世爱尼的碑!

阳光,不只来自太阳,也来自罗尼的笑脸!

TOP

一直在等尼...........

TOP

罗尼就快回来了,大家耐心等吧~~~~~~~~~`

煙花散後  世界布滿鐵鏽
蓦然疲倦透
星掠過     絢爛沒以後
偏偏珍惜的不懂占有
未來才知道消失後不再有

TOP

慢慢在康复啊.......

TOP

引用:
原帖由 小生 于 2008-3-26 13:22 发表
新闻少了很多了........
是的。畢竟現在處于的是受傷時期

個人博客:
-->http://onpuxiaoshi.blog.163.com
Q:149527285

TOP

发新话题